Este es el primer volumen de los cuatro de que constará la versión española del Shobogenzo, obra monumental de Eihei Dogen y uno de los textos más relevantes del Budismo. Este volumen incluye los 21 primeros capítulos del Shobogenzo así como seis apéndices y un glosario de términos sanscritos. La condición no dual de la realidad y la experiencia directa de aquello que siempre está presente son las ideas claves de esta obra, que es una referencia imprescindible de la literatura Zen.