Es la continuación del libro Querida Susi, querido Paul (Serie Azul de El Barco de Vapor). Los dos amigos y compañeros de colegio en Viena, Susi y Paul, se habían separado debido al traslado de Paul a otra ciudad. Al final de esta primera parte, Susi y su familia habían planeado ir de vacaciones a Isopixos, una isla de Grecia. La familia de Paul tiene los mismos planes para el verano y los dos amigos están entusiasmados por el futuro encuentro. En Querida abuela... Tu Susi, la niña y Paul se encuentran en la isla. A través de unas cartas a su abuela, la niña cuenta detalladamente todo lo que va sucediendo durante sus vacaciones. Por un lado, hay una chica, Anita, que se mete constantemente con ella y que intenta separarla de Paul. Por otro lado, hay una familia inglesa en el hotel con dos niños que, aunque al principio a Susi le desagradan por su aspecto físico, poco a poco, se van haciendo muy amigos. Cuando Anita se va, Susi y Paul vuelven a estar juntos, su amistad vuelve casi a su cauce normal y ella se despide de la isla en la última carta a su abuela.
