Misceláneas primaverales presenta a un Soseki melancólico, introspectivo, surrealista, cambiante y precursor. Se trata de un compendio de textos que anticipan toda una rama de la literatura japonesa que nace con Natsume Soseki, pasa por Abe Kobo y acaba en Murakami y su universo mágico y surrealista a la cabeza. Un universo que mezcla la modernidad sensible occidental con un Japón clásico, oculto e invisible. Un Japón tradicional de sensaciones y esencias.