En el marco del Año Dual Alemania-México 2016-2017, uno de los temas centrales propuestos fue el de la movilidad. Alemania y México están mutuamente vinculados a través de una larga historia de movilidad, que marca la relación entre las sociedades de ambos países hasta el día de hoy. Las expediciones que trajeron a México a Alexander von Humboldt señalaron el inicio de un intenso intercambio científico entre las dos naciones, y la influencia del explorador alemán pervive actualmente en el diálogo sobre el desarrollo y la formación. La movilidad es uno de los temas centrales de nuestra época. En un mundo globalizado, es un modelo de vida, domina la economía y el comercio, y se manifiesta en los movimientos migratorios, las estructuras sociales y el cambio ecológico. Es un concepto que impregna todos los ámbitos de nuestras vidas. Para enten der a una sociedad, es necesario confrontarse con los aspectos e implicaciones de su movilidad. Esta reflexión fue el origen de la idea curatorial de Friedrich von Borries y Moritz Ahlert, la cual se materializó en la Ciudad de México, en el proyecto polifacético de exposición e intervención Mexibility. Estamos en la ciudad, no podemos salir de ella. A lo largo del Año Dual Alemania-México, artistas alemanes y mexicanos desarrollaron, junto con los curadores, diversas perspectivas sobre el tema a través de siete intervenciones que se presentaron en museos y centros culturales de la Universidad Nacional Autónoma de México. La conclusión del proyecto está integrada por una exposición y el presente catálogo de la mismo, que reúne todas las intervenciones artísticas e investigaciones realizadas.