Oaken le presenta a Anna y a Elsa su más reciente invento: ¡un extraño artefacto diseñado para recolectar hielo! Kristoff y los demás recolectores retan a Oaken y a su máquina a participar en un amistoso concurso. Pero al día siguiente... ¡la máquina y los recolectores no aparecen por ningún lado! Ahora es el turno de Elsa, Anna y Olaf de encontrarlos... ¿Dónde podrán estar?
